Hello, everyone!

Today we held the Sanno Elementary School Sports Day!

Everyone gave their best to make it the best Sports Day ever!
Congratulations to both the red team and white team! Have a nice rest!

------------

　Hello,　みんな！

　今日は、山王小学校の運動会の日でした！

　今までの中で最高の運動会にしようと
　全員がベストを尽くしていました。

　赤組も白組も、よくがんばったよ！
　
　ゆっくりやすんでね。

　職員室も、にぎやかになってきました！
　
　わくわくが止まりません！

　今日は、運動会びより！　快晴です！

　先日は、山王キッズの力強い応援団が
　続々と山王小を訪れてくださいました。

　そのうちの、おひとりとフォト・シューティング。

　「いいなあ。山王小。」と、なつかしまれていました。


　山王キッズ！
　いざ、運動会の時がきましたよ。　快晴！！！

　でも、熱中症にも注意しましょうね。　

Hello, everyone!

Today we had a the Sports Day Rehearsal. Students gave their best effort even for the practice! Everyone is looking forward to Sports
Day this weekend.

Go White Team! Go Red Team! Good luck and have fun out there!

-----------------
　Hello,　みんな！

　山王小運動会の予行練習がありましたよ！
　
　キッズのみんなは、リハーサルだというのに
　全力でがんばっていました！

　だれもが今週末の運動会が、待ち遠しくてたまらないようです。

　Go！白組！　Go！紅組！

　グッドラック！そして、思いっきり楽しもうね！

Hello, everyone!

After a fun walk around the neighborhood, 3rd grade students had English class! They enjoyed the "How are you" time relay and the "How are you" boardgame. Everyone said, "I'm tired and sleepy"
after such a busy and fun day!

--------------
　
　Hello,　みんな！

　今日の３年生は、社会の学習で「地区たんけん」をしたあとで
　英語の授業がありました。

　How are you?（元気？）を使って
　早く伝えるリレーゲームをしたり、ボードゲームをして
　楽しみました。

　とっても忙しかったけれど、楽しかった１日でしたね！

Hello, everyone!

This year 2nd grade students have an English lesson every week.
This lesson they enjoyed singing and dancing to the "Hello Song"
and enjoyed presenting pair talk.

Nice work, class!

----------

　Hello,　みんな！

　今年から、２年生の英語の授業は毎週行うことになりました。
　
　"Hello song（ハローソング）"という歌を
　歌って踊って、とても楽しみました。
　そして、ペアトークも発表し合いました。

　すごい！　みんながんばったね！

　山王小名物！　
　学年ごちゃ混ぜ、休み時間！

　昼休みがない今日は、
　業間休み時間が、唯一思いっきり遊べる時間でした。

　天気のよい日は、ほとんどのキッズが外で
　存分に身体を動かして遊びます。

　密にならない、広々と遊べることが
　山王小の自慢です！

　今年も健在！「ごちゃ混ぜドッジボール」
　でも、今年は、
　６年生が投げるボールの強さを調整している姿が見られます。

　「うーん。なんともやさしい。」
　みんなが笑顔のドッジボールでした。

　１年キッズは、一輪車が大流行！！！
　渋滞ができても、みんなで仲よく譲り合ってます。

　山王小のごちゃ混ぜ休み時間。
　今年も、最高にステキな時間となっています。