東馬中学校に到着しました。バスが着いた途端、生徒が大勢迎えに出てきてくれました。また、おそらく授業中だったと思いますが、全員窓から顔を出して熱烈歓迎です。
団員も大きく手を降ったり、声を出して挨拶したりして応えていました。

5日目の研修がスタートしました。今回の韓国派遣のメインともいえる、韓国語と英語の1日2回のプレゼンテーションの日です。
団員は、朝から気合十分といった感じです。目的地の中学校へ向かうバスの中も、最後の確認に余念がありません。ガイドのイさんからも協力をいただき、発音練習を行っています。

明日のプレゼンに向けた最後の練習が行われました。
明日は1日に英語と韓国語の2つのプレゼンをしなくてはなりません。決して容易なことではありませんが、団員たちは明日のプレゼン成功に向けて意欲満々で練習に臨みました。発音もよくなってきており、相当力がついてきています。
今晩も、添乗員3名、ガイド2名の方々が、団員たちのために、練習にお付き合いいただきました。本当にありがとうございます。
練習の最後に、みんなで円陣を組み、チームいわき生徒会長サミットとして成功させることを祈念しました。

本日も各班の代表から反省が述べられました。
日に日に自主的な行動ができるようになっている団員たちですが、まだまだ改善できる部分があるという反省が多く出されました。目標としている集団のイメージがとても高いのだと思います。明日の行動にどのように出てくるのか、とての楽しみなところです。

ホテルに戻り、全体会議が始まりました。

今日の佐川先生からのお話は、コミュニケーションをとるための大切なスキルについてのものでした。

　まず今日の活動の反省を隣同士で行ったあと、短い時間で相手の良いところを
10個書かせました。残念ながら10個書けた人はいませんでした。
　次に相手を変えて、同じように話し合いをさせました。
　このあと、佐川先生から一言。「2回目は、相手の良いところを見つけようと思いながら話し合いをしていませんでしたか？これがコミュニケーションをとるために大切なことです。」
団員は全員納得。
　最後に、佐川先生から「明日の東馬中学校の訪問では、このことを大切にして交流しましょう」と話がありました。

次は、 交流会を終えてのバスの中で聞いた団員の感想の一部です。
・いい経験ができた。世界は近くなっているグローバル社会だ。
・英語力の高さにびっくりした。また、日本語も話せるのもすごいと思った。
・英語の勉強をもっとしないといけないと思った。
・韓国語が少し話せるが、話してみると上手だねとほめてくれ、よろこんでくれた。もっと韓国語を勉強したい。
・日本の文化（食べ物などを含め）が韓国に伝わっていることが嬉しかった。
・会話の中で日本語が上手なので、どうしてと聞くと、日本が好きだからと言っていた。私もそのようなものを見つけたい。

様々なことを団員たちは感じ、学びました。良い機会となったことは間違いないようです。

プレゼントを渡し終了するはずだった交流会でしたが、進行を務めていた日本大使館の高橋さんから「何かいわきの中学生が出し物をしてくれるそうです。」とのアナウンス。やってしまいました。バヤルラカです。
議長根本くんの韓国語による紹介のあと、力一杯踊りました。南水原の中学生も大喜びです。そして、2回目。南水原の中学生を巻き込んで、全員で舞いました。
たいへん名残惜しいようで、南水原の中学生は、走り去る我々のバスに向かって、歌を歌って見送ってくれました。

交流会の最後に、団員が、準備したお土産を同じグループの南水原の中学生に渡しました。団員が準備したのは、竹とんぼやダルマ落としなど、日本特有の文化のものでした。もらった中学生はたいへん喜び、笑顔いっぱいの表情でした。特に人気があったのは、万華鏡で、みんなで覗き込み歓声をあげていました。

食事が終わると、席を移動していろんな生徒との交流が始まりました。
たった2時間ほどでしたが、大の仲良しグループのようにしか見えませんでした。

夕食が始まると、あちらこちらで楽しい会話がたくさん聞こえてきました。中学生の積極性と柔軟性には、とても驚かされます。

場所を夕食会場に移して、交流会を行いました。
最初に南水原中学校の代表生徒からきれいな日本語でスピーチをもらいました。 韓国の中学生もいわきの団員も大盛り上がりです。次のスピーチはいわきの団員の代表として、副議長の大内さんが韓国語で行いました。昨日まで日本語で行う予定でしたが、大内さんの韓国語でやりたいという熱意で、急遽韓国語でのスピーチとなりました。結果は大成功。韓国の女子中学生から「かわいい〜」という言葉と大きな拍手をたくさんもらいました。
この後、南水原中学校の先生と佐川先生からお話をいただき、夕食となりました。
本日の夕食は、カルビタンです。

約1時間の見学でしたが、日本語を学校で学習している韓国の中学生だったため、日本語、韓国語、英語を交えてコミュニケーションをとり、すっかり仲良くなって集合場所へ戻ってきました。

午後の二つ目の見学先は、世界遺産でもある水原華城の見学です。
ここでは、日韓文化交流基金と駐韓日本大使館のはからいで、地元の南水原中学校の3年生と交流しながらの見学となりました。

韓国民俗村は民俗文化資料を収集し、韓国の伝統文化を紹介している野外博物館です。 また観光客以外にも、地域の子どもたちに民俗資料と民族文化遺産を次の世代に伝える施設として活用されています。30万坪あまりの自然の中に、朝鮮時代後期の伝統家屋約260棟を移転、復元し韓国民族の生活様式がわかりやすく展示、再現しています。
昔の村が再現されていますが、建物の雰囲気や屋内の建具など、やはりどこか日本の古い風景と似た感じを受けました。ガイドさんの説明を聞きながら、昔の韓国の様子を学びました。

本日のランチは、石焼ビビンバ。午後の最初の見学地でもある「韓国民族村」の中にあるレストランでいただきました。
日本でもお馴染みのメニューのため、団員たちも楽しみにしていたようです。もちろん、おいしくいただきました。

キムチ作りが終わり、工場を見学しました。
　さすがプロという手つきで、私たちが行った作業をあっという間に行い、大量のキムチが出来上がっていました。
最後は記念撮影です。ユさんは、雨が降っているにもかかわらず、駐車場まで見送りに来てくれました。

次は、各班に分かれてキムチ作りに挑戦です。
教えられたとおり、1枚1枚に丁寧にキムチの素を塗り込み、作成しました。
このキムチは、帰国後それぞれに渡される予定です。

団員がキムチ作りのために着替えた後、 ユさんからキムチ作りの講義です。
キムチを作るための様々な食品を紹介しながら、丁寧に説明してくれました。説明の中で、韓国では、11月22日が「キムチの日」となっていることを知りました。11種類以上の食品を使って、22種類以上の栄養分があるということからだそうです。そして、ユさんの誕生日は11月22日、「キムチを作るために生まれてきた。」とおっしゃっていました。

4日目の研修が始まりました。午前中は、「豊味（プンミ）食品」にて、キムチ作成の体験とキムチ工場の見学です。
初めに、豊味食品の代表、ユ・ジョンイムさんからご挨拶をいただきました。キムチ作りの名人として、国家が認定している人です。

3日目の全体会議で、団員たちに変化が見られました。研修の準備会から伝えていたことが、できるようになってきたことです。
それは、「一人一人がリーダーであること」ということです。昨日までの行動は周りの大人や議長、副議長の指示を待っていることが多かったのですが、この会議からは、どんどん気づいたことを声に出していました。いい感じです。